
                  2016年9月末から11月中旬まで
                    館林に住みつき 制作してゆく
                    はがれ落つ 私の「細胞」かき集め
                    この身に降ること
                    すべて 作品へ
                  
From the end of September to mid-November 2016,
                    I took up residence in Tatebayashi and produced this work.
                    Gathering the “cells” that had come off,
                    All that fell on my body
                    Was put into my artwork.
                
                
                
                28 29 30日 大宮と行き来
30日~ 館林に錨を下ろす
                
                
                
                一週間一緒に制作
                
                
                
                
                
                
                
                
                
                
                
                
                
                たたら に再会
一緒に制作 束の間
                
                
                
                10月31日 マンスリーマンション終了ー
                    美術館ー ホテルニューミヤコー 山形ー 美術館ー 神奈川ー
                    ホテルニューミヤコー 美術館ー 山形ー 美術館ー 神奈川ー
                    ホテルニューミヤコー 美術館
11月14日朝
                    筆と針と身体を置く
Photograph:Sayaka Akiyama

